Appareil : Kiev 4A