Appareil : chaika