Appareil : centon k-100